Dhammapada Part I

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 100
sahassamapi ce vācā, anatthapadasaṃhitā.
ekaṃ atthapadaṃ seyyo, yaṃ sutvā upasammati.

English translation of verse(s):

Verse 100
Better than a thousand useless wo…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 99
ramaṇīyāni araññāni, yattha na ramatī jano.
vītarāgā ramissanti, na te kāmagavesino.

English translation of verse(s):

Verse 99
Inspiring are the forests in which w…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 98
gāme vā yadi vāraññe, ninne vā yadi vā thale.
yattha arahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyakaṃ.

English translation of verse(s):

Verse 98
Inspiring, indeed, is tha…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 97
assaddho akataññū ca, sandhicchedo ca yo naro.
hatāvakāso vantāso, sa ve uttamaporiso.

English translation of verse(s):

Verse 97
The man who is without blind faith…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 96
santaṃ tassa manaṃ hoti, santā vācā ca kamma ca.
sammadaññā vimuttassa, upasantassa tādino.

English translation of verse(s):

Verse 96
Calm is his thought, calm his…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 95
pathavisamo no virujjhati, indakhilupamo tādi subbato.
rahadova apetakaddamo, saṃsārā na bhavanti tādino.

English translation of verse(s):

Verse 95
There is no mor…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 94
yassindriyāni samathaṅgatāni, assā yathā sārathinā sudantā.
pahīnamānassa anāsavassa, devāpi tassa pihayanti tādino.

English translation of verse(s):

Verse 94
Even…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 93
yassāsavā parikkhīṇā, āhāre ca anissito.
suññato animitto ca, vimokkho yassa gocaro.
ākāse va sakuntānaṃ, padaṃ tassa durannayaṃ.

English translation of verse(s):

V…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 92
yesaṃ sannicayo natthi, ye pariññātabhojanā.
suññato animitto ca, vimokkho yesaṃ gocaro.
ākāse va sakuntānaṃ, gati tesaṃ durannayā.

English translation of verse(s):

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 91
uyyuñjanti satīmanto, na nikete ramanti te.
haṃsāva pallalaṃ hitvā, okamokaṃ jahanti te.

English translation of verse(s):

Verse 91
The mindful ones exert themselve…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 90
gataddhino visokassa, vippamuttassa sabbadhi.
sabbaganthappahīnassa, pariḷāho na vijjati.

English translation of verse(s):

Verse 90
The fever of passion exists not…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 87
“kaṇhaṃ dhammaṃ vippahāya, sukkaṃ bhāvetha paṇḍito.
okā anokamāgamma, viveke yattha dūramaṃ.

Verse 88
“tatrābhiratimiccheyya, hitvā kāme akiñcano.
pariyodapeyya attān…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 85
appakā te manussesu, ye janā pāragāmino.
athāyaṃ itarā pajā, tīramevānudhāvati.

Verse 86
ye ca kho sammadakkhāte, dhamme dhammānuvattino.
te janā pāramessanti, maccud…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 84
na attahetu na parassa hetu, na puttamicche na dhanaṃ na raṭṭhaṃ.
na iccheyya adhammena samiddhimattano, sa sīlavā paññavā dhammiko siyā.

English translation of ve…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 83
sabbattha ve sappurisā cajanti, na kāmakāmā lapayanti santo.
sukhena phuṭṭhā atha vā dukhena, na uccāvacaṃ paṇḍitā dassayanti.

English translation of verse(s):

Ver…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 82
yathāpi rahado gambhīro, vippasanno anāvilo.
evaṃ dhammāni sutvāna, vippasīdanti paṇḍitā.

English translation of verse(s):

Verse 82
On hearing the Teachings, the w…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 81
selo yathā ekaghano, vātena na samīrati.
evaṃ nindāpasaṃsāsu, na samiñjanti paṇḍitā.

English translation of verse(s):

Verse 81
Just as a solid rock is not shaken b…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 80
udakañhi nayanti nettikā, usukārā namayanti tejanaṃ.
dāruṃ namayanti tacchakā, attānaṃ damayanti paṇḍitā.

English translation of verse(s):

Verse 80
Irrigators regu…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 79
dhammapīti sukhaṃ seti, vippasannena cetasā.
ariyappavedite dhamme, sadā ramati paṇḍito.

English translation of verse(s):

Verse 79
He who drinks deep the Dhamma li…

Dhammapada verse(s) in Pali:

Verse 78
na bhaje pāpake mitte, na bhaje purisādhame.
bhajetha mitte kalyāṇe, bhajetha purisuttame.

English translation of verse(s):

Verse 78
Do not associate with evil com…