A series on the Dhammapada, a set of 423 verse teachings given by the Buddha, including explanation of the Pali verse, a synopsis of the background story and application of the teaching to our practice by Yuttadhammo Bhikkhu.
This Dhammapada Part I podcast includes Chapters 1-17 (Verses 1-234). Please subscribe to Dhammapada Part II for the verses in the rest of the chapters. New episodes are published each week in the Dhammapada Part II podcast.
Yuttadhammo Bhikkhu is a Canadian-born Theravada Buddhist monk, ordained in 2001 under the guidance of Venerable Ajaan Tong Sirimangalo. He has taught meditation courses in the Mahasi Sayadaw tradition since 2003 and gives online teachings via YouTube, as well as Dhamma talks to both intensive meditators and by invitation to the general public.
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 172
yo ca pubbe pamajjitvā, pacchā so nappamajjati.
somaṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā muttova candimā.
English translation of verse(s):
Verse 172
He who having been heedle…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 171
etha passathimaṃ lokaṃ, cittaṃ rājarathūpamaṃ.
yattha bālā visīdanti, natthi saṅgo vijānataṃ.
English translation of verse(s):
Verse 171
Come! Behold this world, …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 170
yathā pubbuḷakaṃ passe, yathā passe marīcikaṃ.
evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passati.
English translation of verse(s):
Verse 170
One who looks upon the wor…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 168
uttiṭṭhe nappamajjeyya, dhammaṃ sucaritaṃ care.
dhammacārī sukhaṃ seti, asmiṃ loke paramhi ca.
Verse 169
dhammaṃ care sucaritaṃ, na naṃ duccaritaṃ care.
dhammacārī s…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 167
hīnaṃ dhammaṃ na seveyya, pamādena na saṃvase.
micchādiṭṭhiṃ na seveyya, na siyā lokavaḍḍhano.
English translation of verse(s):
Verse 167
Follow not the vulgar wa…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 166
attadatthaṃ paratthena, bahunāpi na hāpaye.
attadatthamabhiññāya, sadatthapasuto siyā.
English translation of verse(s):
Verse 166
Let one not neglect one’s own we…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 165
attanā hi kataṃ pāpaṃ, attanā saṃkilissati.
attanā akataṃ pāpaṃ, attanāva visujjhati.
suddhī asuddhi paccattaṃ, nāñño aññaṃ visodhaye.
English translation of verse…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 164
yo sāsanaṃ arahataṃ, ariyānaṃ dhammajīvinaṃ.
paṭikkosati dummedho, diṭṭhiṃ nissāya pāpikaṃ.
phalāni kaṭṭhakasseva, attaghātāya phallati.
English translation of ver…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 163
sukarāni asādhūni, attano ahitāni ca.
yaṃ ve hitañca sādhuñca, taṃ ve paramadukkaraṃ.
English translation of verse(s):
Verse 163
Easy to do are things that are ba…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 162
yassa accantadussīlyaṃ, māluvā sālamivotthataṃ.
karoti so tathattānaṃ, yathā naṃ icchatī diso.
English translation of verse(s):
Verse 162
Just as a single creeper…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 161
attanā hi kataṃ pāpaṃ, attajaṃ attasambhavaṃ.
abhimatthati dummedhaṃ, vajiraṃ vasmamayaṃ maṇiṃ.
English translation of verse(s):
Verse 161
The evil a witless man …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 160
attā hi attano nātho, ko hi nātho paro siyā.
attanā hi sudantena, nāthaṃ labhati dullabhaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 160
One truly is the protector …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 159
attānaṃ ce tathā kayirā, yathāññamanusāsati.
sudanto vata dametha, attā hi kira duddamo.
English translation of verse(s):
Verse 159
One should do what one teaches…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 158
attānameva paṭhamaṃ, patirūpe nivesaye.
athaññamanusāseyya, na kilisseyya paṇḍito.
English translation of verse(s):
Verse 158
One should first establish oneself i…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 157
attānañce piyaṃ jaññā, rakkheyya naṃ surakkhitaṃ.
tiṇṇaṃ aññataraṃ yāmaṃ, paṭijaggeyya paṇḍito.
English translation of verse(s):
Verse 157
If one holds oneself de…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 155
acaritvā brahmacariyaṃ, aladdhā yobbane dhanaṃ.
jiṇṇakoñcāva jhāyanti, khīṇamaccheva pallale.
Verse 156
acaritvā brahmacariyaṃ, aladdhā yobbane dhanaṃ.
senti cāpātik…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 153
anekajātisaṃsāraṃ, sandhāvissaṃ anibbisaṃ.
gahakāraṃ gavesanto, dukkhā jāti punappunaṃ.
Verse 154
gahakāraka diṭṭhosi, puna gehaṃ na kāhasi.
sabbā te phāsukā bhaggā,…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 152
appassutāyaṃ puriso, balibaddhova jīrati.
maṃsāni tassa vaḍḍhanti, paññā tassa na vaḍḍhati.
English translation of verse(s):
Verse 152
The man of little learning …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 151
jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīrampi jaraṃ upeti.
satañca dhammo na jaraṃ upeti, santo have sabbhi pavedayanti.
English translation of verse(s):
Verse 151…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 150
aṭṭhīnaṃ nagaraṃ kataṃ, maṃsalohitalepanaṃ.
yattha jarā ca maccu ca, māno makkho ca ohito.
English translation of verse(s):
Verse 150
This city (body) is built of…