A series on the Dhammapada, a set of 423 verse teachings given by the Buddha, including explanation of the Pali verse, a synopsis of the background story and application of the teaching to our practice by Yuttadhammo Bhikkhu.
This Dhammapada Part I podcast includes Chapters 1-17 (Verses 1-234). Please subscribe to Dhammapada Part II for the verses in the rest of the chapters. New episodes are published each week in the Dhammapada Part II podcast.
Yuttadhammo Bhikkhu is a Canadian-born Theravada Buddhist monk, ordained in 2001 under the guidance of Venerable Ajaan Tong Sirimangalo. He has taught meditation courses in the Mahasi Sayadaw tradition since 2003 and gives online teachings via YouTube, as well as Dhamma talks to both intensive meditators and by invitation to the general public.
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 231
kāyappakopaṃ rakkheyya, kāyena saṃvuto siyā.
kāyaduccaritaṃ hitvā, kāyena sucaritaṃ care.
Verse 232
vacīpakopaṃ rakkheyya, vācāya saṃvuto siyā.
vacīduccaritaṃ hitvā,…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 227
porāṇametaṃ atula, netaṃ ajjatanāmiva.
nindanti tuṇhimāsīnaṃ, nindanti bahubhāṇinaṃ.
mitabhāṇimpi nindanti, natthi loke anindito.
Verse 228
na cāhu na ca bhavissati,…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 226
sadā jāgaramānānaṃ, ahorattānusikkhinaṃ.
nibbānaṃ adhimuttānaṃ, atthaṃ gacchanti āsavā.
English translation of verse(s):
Verse 226
Those who are ever vigilant, wh…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 225
ahiṃsakā ye munayo, niccaṃ kāyena saṃvutā.
te yanti accutaṃ ṭhānaṃ, yattha gantvā na socare.
English translation of verse(s):
Verse 225
Those sages who are inoffe…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 224
saccaṃ bhaṇe na kujjheyya, dajjā appampi yācito.
etehi tīhi ṭhānehi, gacche devāna santike.
English translation of verse(s):
Verse 224
Speak the truth; yield not …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 223
akkodhena jine kodhaṃ, asādhuṃ sādhunā jine.
jine kadariyaṃ dānena, saccenālikavādinaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 223
Overcome the angry by non-anger…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 222
yo ve uppatitaṃ kodhaṃ, rathaṃ bhantaṃva vāraye.
tamahaṃ sārathiṃ brūmi, rasmiggāho itaro jano.
English translation of verse(s):
Verse 222
He who checks rising an…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 221
kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ, saṃyojanaṃ sabbamatikkameyya.
taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ, akiñcanaṃ nānupatanti dukkhā.
English translation of verse(s):
Verse 22…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 219
cirappavāsiṃ purisaṃ, dūrato sotthimāgataṃ.
ñātimittā suhajjā ca, abhinandanti āgataṃ.
Verse 220
tatheva katapuññampi, asmā lokā paraṃ gataṃ.
puññāni paṭigaṇhanti, p…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 218
chandajāto anakkhāte, manasā ca phuṭo siyā.
kāmesu ca appaṭibaddhacitto, uddhaṃsototi vuccati.
English translation of verse(s):
Verse 218
One who is intent upon t…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 217
sīladassanasampannaṃ, dhammaṭṭhaṃ saccavedinaṃ.
attano kamma kubbānaṃ, taṃ jano kurute piyaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 217
People hold dear him who …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 216
taṇhāya jāyatī soko, taṇhāya jāyatī bhayaṃ.
taṇhāya vippamuttassa, natthi soko kuto bhayaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 216
From craving springs grief,…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 215
kāmato jāyatī soko, kāmato jāyatī bhayaṃ.
kāmato vippamuttassa, natthi soko kuto bhayaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 215
From lust springs grief, from …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 214
ratiyā jāyatī soko, ratiyā jāyatī bhayaṃ.
ratiyā vippamuttassa, natthi soko kuto bhayaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 214
From attachment springs grief,…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 213
pemato jāyatī soko, pemato jāyatī bhayaṃ.
pemato vippamuttassa, natthi soko kuto bhayaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 213
From affection springs grief, …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 212
piyato jāyatī soko, piyato jāyatī bhayaṃ.
piyato vippamuttassa, natthi soko kuto bhayaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 212
From endearment springs grief,…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 209
ayoge yuñjamattānaṃ, yogasmiñca ayojayaṃ.
atthaṃ hitvā piyaggāhī, pihetattānuyoginaṃ.
Verse 210
mā piyehi samāgañchi, appiyehi kudācanaṃ.
piyānaṃ adassanaṃ dukkhaṃ, …
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 206
sāhu dassanamariyānaṃ, sannivāso sadā sukho.
adassanena bālānaṃ, niccameva sukhī siyā.
Verse 207
bālasaṅgatacārī hi, dīghamaddhāna socati.
dukkho bālehi saṃvāso, ami…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 205
pavivekarasaṃ pitvā, rasaṃ upasamassa ca.
niddaro hoti nippāpo, dhammapītirasaṃ pivaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 205
Having savored the taste of soli…
Dhammapada verse(s) in Pali:
Verse 204
ārogyaparamā lābhā, santuṭṭhiparamaṃ dhanaṃ.
vissāsaparamā ñāti, nibbānaṃ paramaṃ sukhaṃ.
English translation of verse(s):
Verse 204
Health is the most precious g…