Learn Chinese with Ju - An immersive Chinese learning experience

今天我其實蠻沮喪的。我在某個朋友的群組聊天裡面，說了自己對某件事情的想法，一陣爭論後，有人回了：「到底乾我屁事」。

我覺得這可能就是為什麼長大之後，自己得挑選誰才是能說真話的朋友。能說心裡話的朋友好像只剩兩種，一種是比較親近的朋友，所以就算跟你意見不同也沒有關係，另外一種是那些跟你想法本來就一樣的朋友。

我聽過一個故事，故事裡的兩個人坐在對方面前，對不同的議題用1-10的數字寫在紙上表態，看過對…

聖誕節就是要穿醜毛衣！

怎麼樣才叫醜毛衣呢？上面最好要有又紅又綠的鮮豔顏色，並且還要有聖誕節的圖樣：聖誕老公公、聖誕樹、雪花、拐杖糖、聖誕帽

最早這些「醜」毛衣其實不是故意要醜的，是因為許多是家裡面自己織的，如哈利波特第一集的Ron的毛衣，一不小心就成了悲劇。

到了後來，因為影視明星開始開玩笑的穿上毛衣，傻氣的聖誕毛衣也正式開始成為了應景的節慶一部分。

我是一個需要發呆來充電的人。

有些人會因為發呆沒有生產力，所以認為是懶散的代表。但是事實是，根據研究，當我們心不在焉時，大腦中用來解決複雜問題的部分卻異常活躍。

第一，當人在發呆或休息時，大腦仍舊在工作，事實上，發呆是多維持人們開心、健康所必要的心智歷程 。

 第二，對工作表現來說，這些休息期是完全不可省略的，因為這段休息時間事實上反而可以增進創意 。

Text: 「你這個人很土」到底是在說什麼呢？

是稱讚一個人很有鄉土情懷，還是在講說有質樸的情感呢？

其實這是一個貶義詞，在描述人可能比較老套，沒有跟上潮流。通常用於形容穿搭老土、過時。

或是講出來的話就是讓人讓人尷尬，寒毛直豎。舉幾個土味情話來說「我想你一定很忙，所以只看前三個字就好啦」「好好照顧自己，不行就讓我來照顧你」「我以為我過得還挺好的，吃得飽，穿的好，有錢花。只是還差一點什麼，還差一…

Timestamp: Main Text (Slow) - 00:16 Main Text (Normal) - 01:23 Explanation - 02:07

Text:

「這個東西真的神好吃！」神好吃？為什麼好吃的東西跟神有關？

順帶一提，日文裡面說好吃，甚至還會說「鬼好吃」（鬼美味しい）

在中文「神」也可以用來當作非常厲害的意思。比如「神人等級」，對股票的眼光很好「股神」，很會賭博「賭…

Timestamp: Main Text (Slow) - 00:18 Main Text (Normal) - 01:22 Explanation - 02:00

Transcript

代價

在當今世代，變美的代價是什麼呢？有可能是花費在化妝品、保養品、衣服上面的金錢，也有可能是在冬天頂著寒風穿迷你裙的決心。

這樣的決心，在台灣有一個說法可以解釋：「愛美不怕流鼻水」。就算有可能會感冒而流鼻涕，…

Timestamp: 

Main Text (Slow) - 00:16

Main Text (Normal) - 01:26

Explanation - 02:05

Transcript:

「加油打工人！」的說法最近在中國非常流行，也出現了許多段子。

「我知道，打工赚不了几个钱。但是现在我才明白，多打几份工还可以让我没时间花钱。」

「不是工作需要我，而是我需要工作！」

說到打工，這個字其實最…

Timestamp:

Main Text (Slow) - 00:16

Main Text (Normal) - 01:23

Explanation - 02:07

Transcript

「真的假的」短短幾字，在對話應用範圍非常的廣。真的假的？當然是真的。

表達驚訝的時候就可以使用「最近黑色星期五大打折，超便宜，真的假的？」表達驚喜的時候「你居然幫我做便當，真的假的～」

表達敷衍的時候「(朋友滔…

Transcript:

「我這一週上班真的太累了！我要去你家吸貓才能繼續撐下去。」早在instagram、twitter等社交網站出現前，人們就已經會使用電子郵件來互相交換可愛的貓貓狗狗照片，進行「吸貓、吸狗」。看到可愛的貓貓狗狗，不只能讓人會心一笑，想捏一把，也能幫助當代人從忙碌的生活中，放鬆一下。

問題來啦！你是貓派，還是狗派呢？