1. EachPod
EachPod
Don't Interrupt Me, Por Favor - Podcast

Don't Interrupt Me, Por Favor

Don’t Interrupt Me, Por Favor is an interview show in Spanish and English for bilinguals and future bilinguals. Award-winning journalists Guillermo Fesser, Lisa Button, and Nick Leiber talk to bilingual guests navigating two worlds. The hosts and their guests speak the way many Spanish speakers in the U.S. do—in a mix of both languages.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Society & Culture Education Language Learning
Update frequency
every 19 days
Average duration
42 minutes
Episodes
44
Years Active
2018 - 2021
Share to:
Puerto Rico’s de Facto Ambassador Dreams Big

Puerto Rico’s de Facto Ambassador Dreams Big

Chef, entrepreneur, designer, public speaker — Manolo López is all those things. But this 30-year-old Puerto Rican describes himself as an unofficial ambassador for his island, a role he embodied as …

00:50:58  |   Mon 27 May 2019
Explaining “The Silence of Others”

Explaining “The Silence of Others”

What if your mother was buried in a mass grave and the government did not allow you to rebury her? Or the infamous torturer who beat you lived down the street, a free man? Victims and survivors of Sp…

00:37:58  |   Mon 20 May 2019
Driverless Buses in the Mountains of Fire

Driverless Buses in the Mountains of Fire

Engineer Ricardo Chicharro is leading a driverless bus project that aims to transport tourists to see the otherworldly Mountains of Fire in Timanfaya National Park on Lanzarote in the Canary Islands.…

00:29:28  |   Fri 17 May 2019
Manhattan's Favorite Bartender

Manhattan's Favorite Bartender

Marcelo Hernández, the Ecuadorian bartender at Grand Central Station's legendary Oyster Bar, shares a few secrets about New York City, the lost art of listening, and a tip or two about mixing the per…

00:35:26  |   Mon 06 May 2019
Lessons Learned from Hurricane Maria in Puerto Rico

Lessons Learned from Hurricane Maria in Puerto Rico

We speak with Puerto Rican journalist Luis Trelles about his deep investigation into the discrepancies in the official death count in the aftermath of Hurricane Maria, and the underreported reality o…

00:36:55  |   Tue 30 Apr 2019
The Woman Disrupting Mixed Martial Arts

The Woman Disrupting Mixed Martial Arts

Jackie Hernández is a leader and a fighter, jumping from the top ranks of Spanish language media and landing in the mixed martial arts (MMA) arena. In this episode, we learn how she busted the glass …

00:33:33  |   Wed 24 Apr 2019
Yo-Yo Ma on the Rio Grande

Yo-Yo Ma on the Rio Grande

Why is cellist Yo-Yo Ma playing Bach on the banks of the Rio Grande-Rio Bravo along the U.S.-Mexico border, and why are poets and environmentalists talking about it? We speak with Tricia Cortez, exec…

00:36:46  |   Thu 18 Apr 2019
Reinventing Higher Education

Reinventing Higher Education

Artificial intelligence isn't replacing anyone's job in education just yet, says Santiago Iñiguez, president of IE University, one of Europe's most high-profile schools. Iñiguez helped organize a gat…

00:36:43  |   Tue 09 Apr 2019
Laughter in a Philippines Landfill

Laughter in a Philippines Landfill

Children, some as young as 5 years old, live at a garbage dumpsite on the Philippine island of Mindanao. When the rooster crows, they show up at the dump to work, gathering items to sell. But they're…

00:28:59  |   Tue 02 Apr 2019
Franco, Fascism, and Spain Today

Franco, Fascism, and Spain Today

Spain plans to remove the remains of Spanish dictator Francisco Franco from the Valley of the Fallen (a controversial memorial site) and rebury them elsewhere. We talk with Stanley G. Payne, recent r…

00:39:33  |   Fri 29 Mar 2019
Reshaping the Latino Narrative

Reshaping the Latino Narrative

Latinos make up roughly 18 percent of the U.S. population, yet remain marginalized in many ways. We speak to media change makers Maria Hinojosa and Guy Garcia to explore how their work has broadened …

00:40:20  |   Wed 20 Mar 2019
Latinx Superheroes

Latinx Superheroes

Are we in a golden age for Latinx superheroes and comics? Ricardo Padilla thinks so, and he should know–he co-founded the annual Latino Comics Expo. He expects this year's event (March 15-16) to attr…

00:53:08  |   Mon 11 Mar 2019
Art, Gun Violence, Identity, and Activism

Art, Gun Violence, Identity, and Activism

Artists Manuel Oliver and Julia Santos Solomon are using their work to spur change. Manuel is the father of Joaquin “Guac” Oliver, one of 17 people murdered in the shootings at Marjory Stoneman Dougl…

00:50:17  |   Tue 05 Mar 2019
The Polymath Bagpiper

The Polymath Bagpiper

Cristina Pato is a master gaita player and classical pianist from Galicia, Spain, who has been bringing cultures together with her music for two decades. She’s toured the world with Yo-Yo Ma’s Silkro…

00:48:46  |   Mon 25 Feb 2019
When Foreign Students Bypass the U.S.

When Foreign Students Bypass the U.S.

Many foreign students who remain stateside after graduating from U.S. universities make incalculable contributions to the economy, says Ángel Cabrera, president of George Mason University. While the …

00:44:48  |   Thu 14 Feb 2019
Why We See What We See

Why We See What We See

Turns out artists and magicians can teach scientists more than a thing or two about perception and cognition. We chat with Susana Martínez-Conde, an award-winning neuroscientist and science writer wh…

00:49:32  |   Tue 05 Feb 2019
Money Heist’s Alba Flores

Money Heist’s Alba Flores

Alba Flores brings the badass bank robber character Nairobi to life in "Money Heist," a Netflix blockbuster that’s been earning international acclaim. After winning an Emmy in 2018, it’s now shooting…

00:50:13  |   Tue 29 Jan 2019
A Daughter and Mother Volunteer at the Border

A Daughter and Mother Volunteer at the Border

Families fleeing gang violence and death threats in Central America are seeking asylum in the United States. One of the people helping them is Minneapolis-based lawyer Veronica Walther, who has been …

00:45:05  |   Mon 14 Jan 2019
Dr. Q's Brain Odyssey

Dr. Q's Brain Odyssey

We journey to the frontier of brain science with Alfredo Quiñones-Hinojosa, M.D., a leading brain researcher and chair of neurologic surgery at the Mayo Clinic in Jacksonville, Florida. Best known as…

00:49:04  |   Mon 07 Jan 2019
Criminal Justice Reform

Criminal Justice Reform

The push to make the criminal justice system fairer is gaining speed at the federal and state levels. Dr. Carlos Valle, a psychiatrist who works at Dutchess County Jail in Poughkeepsie, N.Y., joins u…

00:49:04  |   Thu 13 Dec 2018
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are the property of Nick Leiber. This content is not affiliated with or endorsed by eachpod.com.