A few minutes in time with tiaan gildenhuys podcast

Luk 23:39  En een van die kwaaddoeners wat opgehang is, het Hom gesmaad en gesê: As U die Christus is, verlos Uself en ons. 
Luk 23:40  Maar die ander een antwoord en bestraf hom en sê: Vrees jy ook G…

Luk 23:39  And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us. 
Luk 23:40  But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, …

Isa 60:1  Staan op, word verlig; want jou lig kom, en die heerlikheid van die HERE gaan oor jou op. 
Isa 60:2  Want kyk, die duisternis sal die aarde oordek en donkerheid die volke; maar oor jóu sal d…

Isa 60:1  Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. 
Isa 60:2  For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD sha…

Heb 3:12  Sorg daarvoor, broeders, dat daar nie miskien in een van julle ‘n bose en ongelowige hart is deurdat hy van die lewende God afvallig word nie. 
Heb 3:13  Maar vermaan mekaar elke dag so lank…

Heb 3:12  Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God. 
Heb 3:13  But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of …

Jas 3:13  Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom. 
Jas 3:14  But if ye have bitter envying and strife in your …

Jas 3:13  Wie is wys en verstandig onder julle? Laat hom uit sy goeie lewenswandel sy werke in sagmoedige wysheid toon. 
Jas 3:14  Maar as julle bittere afguns en selfsug in julle hart het, moenie roe…

Luk 18:9  En Hy het ook met die oog op sommige wat op hulleself vertrou dat hulle regverdig is en die ander verag, hierdie gelykenis vertel. 
Luk 18:10  Twee manne het na die tempel opgegaan om te bid…

Luk 18:9  And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: 
Luk 18:10  Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and…

1Jn 4:1  Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world. 
1Jn 4:2  Hereby know ye the Spirit of God: Every spir…

1Jn 4:1  Geliefdes, glo nie elke gees nie, maar stel die geeste op die proef of hulle uit God is, want baie valse profete het in die wêreld uitgegaan. 
1Jn 4:2  Hieraan ken julle die Gees van God: elk…

Joh 8:31  En Jesus sê vir die Jode wat in Hom geglo het: As julle in my woord bly, is julle waarlik my dissipels. 
Joh 8:32  En julle sal die waarheid ken, en die waarheid sal julle vrymaak... 
Joh 8:3…

Joh 8:31  Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed; 
Joh 8:32  And ye shall know the truth, and the truth shall make you free....…

1Jn 5:18  We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not. 
1Jn 5:19  And we know that we are of God, and the wh…

1Jn 5:18  Ons weet dat elkeen wat uit God gebore is, nie sondig nie; maar hy wat uit God gebore is, bewaar homself, en die Bose het geen vat op hom nie. 
1Jn 5:19  Ons weet dat ons uit God is en die h…

1Co 2:9  But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. 
1Co 2:10  But God hath revealed…

1Co 2:9  maar soos geskrywe is: Wat die oog nie gesien en die oor nie gehoor en in die hart van ‘n mens nie opgekom het nie, wat God berei het vir die wat Hom liefhet. 
1Co 2:10  Maar God het dit aan …

Rev 22:12  En kyk, Ek kom gou, en my loon is by My, om elkeen te vergeld soos sy werk sal wees. 
Rev 22:13  Ek is die Alfa en die Oméga, die begin en die einde, die eerste en die laaste. 
Rev 22:14  Sa…

Rev 22:12  And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be. 
Rev 22:13  I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.…