Generations of soldiers are enchanted by a painting of a woman hanging in a Melbourne pub, and we nail listing all French names.
