Distortions, Delusions, Deceptions

Some commonly held beliefs not explicitly supported by scripture and can lead to harmful misunderstandings about Yahweh's nature and the seriousness of sin. How can we balance compassion for others with the clear call to repentance and adherence to Yahweh's commandments, avoiding the pitfalls of misinterpreting scripture to suit contemporary preferences?