Coach coins a catchphrase, JD’s nicknames lead nowhere, and Davis sits in on a bday psychic reading. The write-in beefer is sick of soup.