Davis calls her shot, Coach considers snake school, and JD pleads no contest. Mister’s call-in beef inspires a classic catchphrase.