Jean Wells of Wisconsin Craft and hat artist John McLaughlin detailed the upcoming MKE Studio Tour, allowing the public to see artists in their own studios