All over North America, speculators are raising rents and pushing out tenants. Will our cities ever be the same?
