U.S. stocks post worst quarter since 2022 on threat of trade war, why you can't afford a home, and toddler tears up when dad calls him his 'best friend.'