Galva and Finch return an unconscious Maarg to his hotel room while Team Unsupervised head back to the Reliable to do some info hacking. Some of Maarg’s digs from the confrontation in the cartography room bring some interesting history to light, and the crew all grow a little closer as a result. The following day Maarg throws some hard truths at Zellias, which may or may not overshadow the crew’s remaining time on the super expensive resort world.