Chris O'Regan chats to Alex Kanaris-Sotureou and Tom Jones of Polygon Treehouse about the design and development of their adventure game, Röki