Emily Wanless has taken ultra running to the ivory towers and continues to learn and build communities around doing hard things