AI-generated poetry is often indistinguishable from human-written poems. Studies suggest people may even prefer AI poetry. What does this mean for art?