Colorado Sequence - Episode Twenty-four

Includes Chapters 34-36. Levine discovers the Key Room deep inside the Carbinero Mine and from there she opens a portal to another world. Once inside, she meets a fisherman named Samuel who claims to know her.

Meanwhile back in Ouray, Amber, Helen and Roger decide to try and locate a gas station buried underneath the twenty-five feet of snow and prepare to dig down to the pumps.