1. EachPod

fit wie ein Turnschuh #idiom (Podcast S01E21)

Author
Mark Rösler: deutscher Muttersprachler & Deutschlehrer, Genießer des Lebens und Philosoph
Published
Fri 15 Dec 2017
Episode Link
https://authenticgermanlearning.com/fit-wie-ein-turnschuh-german-idiom-podcast/

Today, we talk about the German idiom “fit wie ein Turnschuh”. What does “fit wie ein Turnschuh” mean?
as fit as a fiddle; literally: to be as fit as a gym shoeidiomHyphenationfit wie ein Turn·schuh
Meaning[1] athletic, trained
Synonyms[1] athletisch, durchtrainiert, fit, sportlich
Example[1] If you want to be “fit like a sneaker”, you have to train a lot.
(Source: Wiktionary)
Personal RemarksAs a matter of fact! If I do not train, I’m not fit.

Share to: