Pets on beer cans and spies in Arlington

In the latest episode, Lene, Dan and Vernon discuss a few notable local news stories in Arlington from the past week, including:

• Freddie’s Beach Bar founder planning to wed at the WorldPride Parade.
• An IT specialist arrested by the FBI for alleged national security violations.
• Rising crime rates in Arlington, especially shoplifting and assaults.
• Pet photo contests raising funds for local animal shelters.