Medieval murder maps reveal that 14th-century English cities had violence hot-spots just like today - but the wealthy areas were the most dangerous!