Richard Cohen, Tiffany Pearsall and Carol Garbodan Murray join Heather for another conversation about the honorable work of caring