Heather is stuck in Brightly's house. Thompson lays low. Walter gets his hands on a new book that holds some clues.