The collapse of Baltimore’s Francis Scott Key bridge brought doomsday headlines for the supply chain. But the reality has been something less spectacular.