Godfathers of Hardcore director Ian McFarland describes the long process of getting his documentary about Agnostic Front to festivals and streaming platforms.