How do you help an older coworker struggling at the office? Realize they also need a mentor – someone like you.