They’re redefining media, giving us on-the-go content and shaping narratives with just their phones. But where should vloggers draw the line?