The Agents are contacted by an old “ally”, and are informed that the case they’re working may not be on the level.