Retiring at the same time as your spouse or partner can be a challenge. I've heard complaints. My wife and I retired on the same day. I have experience. Here's the story.