"For Sale by Owner" properties or FSBOs are important in a market with fewer homes for sale than we are accustomed. Here's what you need to know if you're thinking of selling your home without a real estate agent.