Five decades after its release, Wake in Fright remains a brutally captivating reminder that modernity is just a thin veneer over the darker recesses of the human heart.