Nature Theater of Oklahoma talks to New York avant-garde writer and director Richard Foreman about film, television, theater, radio and – above all – resistance.