Entertainment Critic Amy Amantea reviews the newest Shane Gillis comedy series, “Tires.” From the June 3, 2024, episode.
