ददुषि रेवतभूभृति रेवतीं हलभृते तनयां विधिशासनात् । महितमुत्सवघोषमपूपुष: समुदितैर्मुदितै: सह यादवै: ॥२॥
ददुषि(when) was givenरेवत-भूभृतिby the Revata kingरेवतीं हलभृतेRevatee for Balaraamतनयांthe daughterविधि-शासनात्by Brahmaa's instructionsमहितम्-उत्सव-great festiveघोषम्-अपूपुष:celebration was performed by Theeसमुदितै:-मुदितै:who had gathered happilyसह यादवै:with the Yaadavas
At the instructions of Brahmaa, the king of Revata gave his daughter Revatee in marriage to Balaraam. On this event with all the Yaadavaas, who had assembled, Thou happily performed a great festive celebration.