ततो भवान् देव निशासु कासुचिन्मृगीदृशं तां निभृतं विनोदयन् । अदादुपश्लोक इति श्रुतं सुतं स नारदात् सात्त्वततन्त्रविद्बबभौ ॥४॥
तत: भवान् देवthen, Thou O Effulgent One!निशासु कासुचित्-on some nightsमृगीदृशं तां निभृतंher, the doe eyed one, in secretविनोदयन् अदात्-giving delight, gaveउपश्लोक इतिUpashloka namedश्रुतं सुतंwell known sonस नारदात्he (the son) from Naaradaसात्त्वत-तन्त्र-विद् बभौin the (knowledge of) Saatvata Tantra became well versed
O Lord! Subsequently Thou on some nights delighted the doe eyed one in secret. Thou gave her a son who came to be well known as Upashloka. He learnt the knowledge in Saattvat Tantra from Naarada and shone as an exponent there of.