कंसाय ते शौरिसुतत्वमुक्त्वा तं तद्वधोत्कं प्रतिरुध्य वाचा। प्राप्तेन केशिक्षपणावसाने श्रीनारदेन त्वमभिष्टुतोऽभू: ॥७॥
कंसाय तेto Kansa Thyशौरि-सुतत्वम्-उक्त्वाVasudeva"s son having saidतं तत्-him (Kansa), his (Vasudeva's)वध-उत्कंkilling eagernessप्रतिरुध्य वाचाdissuading verballyप्राप्तेनwho had comeकेशि-क्षपण-अवसानेat the end of Keshi's destructionश्री-नारदेन त्वम्-by Shri Naarada, Thouअभिष्टुत:-अभू:were praised
Sage Naarada had told Kansa that Thou were the son of Vasudeva. Kansa eagerly set out to kill Vasudeva but was verbally dissuaded by Shri Naarada to do so. At the end of Keshi's destruction Naarada came to Thee and sung Thy praises.