Dasakam 035 - Sloka 07

गृह्णन् जम्भारिसंप्रेषितरथकवचौ रावणेनाभियुद्ध्यन् ब्रह्मास्त्रेणास्य भिन्दन् गलततिमबलामग्निशुद्धां प्रगृह्णन् । देवश्रेणीवरोज्जीवितसमरमृतैरक्षतै: ऋक्षसङ्घै- र्लङ्काभर्त्रा च साकं निजनगरमगा: सप्रिय: पुष्पकेण ॥७॥

गृह्णन्acceptingजम्भारि-संप्रेषित-रथ-कवचौthe chariot and armour sent by Indraरावणेन-अभियुद्ध्यन्fighting with Raavanब्रह्म-अस्त्रेण-by the Brahmaastraअस्य भिन्दन्-गलततिम्-his row of heads cutting offअबलाम्-अग्निशुद्धां प्रगृह्णन्Seetaa purified by fire acceptingदेव-श्रेणीवर-by the Devas of high orderउज्जीवित-समर-मृतै:-brought back to life who were killed in the battleअक्षतै: ऋक्षसङ्घै:-who did not have any wounds, the host of monkeysलङ्का-भर्त्रा च साकंand along with the king of Lanka (Vibheeshana)निज-नगरम्-अगा:to Thy own city returnedसप्रिय: पुष्पकेणwith Seetaa in the (chariot) Pushpaka

Accepting the chariot and the armour sent by Indra, Thou fought with Raavana and cut off his row of heads by the Brahmaastra, and accepted Seetaa after she was purified by fire. The Devas of high order healed and revived the host of monkeys who were wounded and killed in the battle. Then along with the king of Lanka, Vibheeshana, and Thy consort Seetaa, Thou returned to Thy own city of Ayodhyaa in the chariot Pushpaka.