Dasakam 033 - Sloka 06

कृत्यां च तामसिधरां भुवनं दहन्ती- मग्रेऽभिवीक्ष्यनृपतिर्न पदाच्चकम्पे । त्वद्भक्तबाधमभिवीक्ष्य सुदर्शनं ते कृत्यानलं शलभयन् मुनिमन्वधावीत् ॥६॥

कृत्यां च ताम्-असि-धरांand that Krityaa holding a swordभुवनं दहन्तीम्-scorching the worldअग्रे-अभिवीक्ष्य-seeing in frontनृपति:-न पदात्-चकम्पेthe king did not move from his placeत्वत्-भक्त-बाधम्-attacking of Thy devoteeअभिवीक्ष्य सुदर्शनं तेseeing, Thy Sudarshana (Discus)कृत्या-अनलं शलभयन्the fire of Krityaa doused like a mothमुनिम्-अन्वधावीत्and chased the sage

The king seeing in front the spirit holding a sword and scorching the world, did not budge a bit from his place. Noticing Thy devotee in danger, Thy Discus Sudarshana consumed Krityaa's fire like a moth and then chased the sage who was running away.