Crooked Beauty is a poetic documentary that chronicles artist-activist Jacks McNamara's transformative journey from childhood abuse to psych ward patient to pioneering mental health advocacy.