Navigating addiction as a family is hard stuff. Yet, families are often judged by what they do or don’t do in handling these messy situations.