1. EachPod

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 2

Author
Chai & Conversation
Published
Mon 01 Jul 2024
Episode Link
https://chaiandconversation.com/persian-poetry/hafez-aybe-rendan-makon-part-2

In this lesson, we go over the individual words and phrases in the first two lines of the poem, aybé rendān makon by Hafez: 

عیبِ رندان مَکُن ای زاهدِ پاکیزه سرشت
ʿaybé rendān makon ay zāhedé pākeezé seresht

که گناهِ دگران بر تو نخواهند نوشت
ké gonāhé deegarān bar tu nakhāhand nevesht

Share to: