1. EachPod
EachPod

Daichi with the 🌏"Earth" Symbolism, Fukunaga's "Dad Jokes" -🏐Learn Japanese with Haikyuu!!

Author
Tai
Published
Wed 10 Feb 2021
Episode Link
https://podcasters.spotify.com/pod/show/haikyuu-japanese/episodes/Daichi-with-the-Earth-Symbolism--Fukunagas-Dad-Jokes--Learn-Japanese-with-Haikyuu-eq6ibj

Join me learning Japanese with the sports manga/anime masterpiece!


Twitter: https://twitter.com/WithHaikyuu


Discord: https://discord.gg/Xqf6FKVPca




【Today's Quote】


"100点(てん)の1点(てん)"だな!!!


That was the "one point worth a hundred points"!!!


--Hinata




【What's in the Name】


澤村大地(さわむらだいち Sawamura Daichi)




-澤村:relatively common-sounding surname


-澤(さわ):moutain stream


*simplified version: 沢


-村(むら):village


-大地(だいち):earth, ground




Karasuno being a universe with the earth, sun and moon in it




【Cultural-ish Insight】


スイカ (watermelon) is a popular fruit in Japan and especially eaten a lot in summer. I personally don't like it so much but people like the sweet taste and how they can hydrate at the same time. And some kids have fun playing with the seeds.




【That Funny Moment】


Fukunaga's "dad jokes":




やりすぎドストエフスキー


ナイストス、サロンパス


Aパス、ええパス




These are too obscure even in Japanese and THAT makes it funny in a way. It's like "cringey-funny" so to say...





Share to: