Of Mice and Weasels (Phaedrus, Fables 4.6)

[audio:http://blogs.dickinson.edu/latin-poetry-podcast/files/2009/08/Phaedrus-4.6newnew.mp3]

Pugna Murium et Mustelarum

Cum victi mures mustelarum exercitu

(historia, quorum et, in tabernis pingitur)

fugerent et artos circum trepidarent cavos,

aegre recepti, tamen evaserunt necem:

duces eorum, qui capitibus cornua

suis ligarant ut conspicuum in proelio

haberent signum quod sequerentur milites,

haesere in portis suntque capti ab hostibus;

quos immolatos victor avidis dentibus

capacis alvi mersit tartareo specu.

Quemcumque populum tristis eventus premit,

periclitatur magnitudo principum,

minuta plebes facili praesidio latet.

Text: Giannina Solimano, Fedro: Favole (Rome: Garzanti, 1996)