From the single best type of client to work with to reading widely, here are some tips to help you build a thriving copywriting career.