A pandemic-born e-learning platform has gives journalists a chance to test their classroom theory in a mock newsroom