[✐2. Andante]〜かたmanner of 〜、how to 〜
“Each person has her/his own way of studying.”
[00:09]
Hello, everyone. Today, we are going to practice “〜kata”. There are many words that can be constructed in this form. It’s convenient.
Now, make 〜かた as follows.
[00:28]
For example,
1. write > manner of writing, how to write
Ready?
[00:35]
2. read > reading, how to read
3. go > direction, how to go
4. make > how to make
5. buy > how to buy
6. drink > how to drink
7. eat > how to eat
8. look/watch/see/view > how to look/watch/see, way of viewing, viewpoint
9. do > approach, the how, manner, way
10. do > how to do
[01:28]
Make a sentence as follows.
For example,
write, don’t know
→ I don’t know how to write.
Ready?
[01:40]
1. this Kanji, read, don’t know
→ I don’t know how to read this kanji.
2. tempura, cook, don’t know
→ I don’t know how to cook tempura.
3. ticket, buy, don’t know
→ I don’t know how to buy a ticket.
4. car navigation system, use, don’t know
→ I don’t know how to use the car navigation system.
(ka-nabi = car navigation system)
5. report, write, don’t know
→ I don’t know how to write a report.
6. natto, eat, don’t know
→ I don’t know how to eat natto.
7. garbage, throw away/dispose, don’t know
→ I don’t know how to put out oversized garbage.
(sodai gomi = large-sized garbage)
8. books, borrow, don’t know
→ I don’t know how to borrow books.
9. work, style/method, don’t know
→ I don’t know how to work.
10. open-air hot spring bath, take (a bath), don’t know
→ I don’t know how to take an open-air hot spring.
(rotenburo = open-air/outdoor hot spring bath)
Showing on all episodes:
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
「べんきょうのしかたは ひとそれぞれです。」
[00:09]
みなさん、こんにちは。きょうは「〜かた」をれんしゅうします。「かきます」は「かきかた=how to write」ですね。このかたちに できることばは たくさんあります。べんりですよ。
では、つぎのように、「〜かた」にしてください。
[00:28]
たとえば、
1. かきます>かきかた
いいですか。
[00:35]
2. よみます>よみかた
3. いきます>いきかた
4. つくります>つくりかた
5. かいます>かいかた
6. のみます>のみかた
7. たべます>たべかた
8. みます>みかた
9. やります> やりかた
10. します>しかた
[01:28]
つぎのようにんをつくってください。
たとえば、
かきます、わかりません、
→ かきかたがわかりません。
いいですか。
[01:40]
1. このかんじ、よみます、わかりません
→ このかんじのよみかたが わかりません。
2. てんぷら、つくります、わかりません
→ てんぷらのつくりかたがわかりません。
3. きっぷ、かいます、わかりません
→ きっぷのかいかたがわかりません。
4. カーナビ、つかいます、わかりません
→ カーナビのつかいかたが、わかりません。
(カーナビ = car navigation system)
5. レポート、かきます、わかりません
→ レポートのかきかたが わかりません。
6. なっとう、たべます、わかりません
→ なっとうのたべかたが わかりません。
7. そだいごみ、だします(= すてます)、わかりません
→ そだいごみのだしかたが わかりません。
8. ほん、かります、わかりません
→ ほんのかりかたが、わかりません。
9. しごと、やりかた、わかりません
→ しごとのやりかたが わかりません。
10. ろてんぶろ、はいります、わかりません
→ ろてんぶろのはいりかたが わかりません。
(ろてんぶろ = open-air/outdoor hot spring bath)
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.