The young shapeshifting friends have made it into Miss Simone's world, but Hal fears for his future as a flightless dragon.