A fast paced 3 minutes morning chat to deepen your knowledge of Italian and satisfy your Italian curiosity.All levels can enjoy it!Find me at italianwithilaria.com and on Instagram at @iltempodiuncaffe_podcast
From Latin CATTUS ESSERE AGILE COME UN GATTO — to be as agile as a catESSERE IN 4 GATTI — To be 4 cats, to be very few people‘C’erano solo 4 gatti allo spettacolo’- ‘There were only a few ppl at the…
From Latin MUSCA = FLYACCHIAPPARE LE MOSCHE - to catch flies, to do a useless job"Cosa devo fare?" "Prendi una mosca e falla ballare“ - "What can I do?’ ‘Get a fly and dance with her’”ESSERE NOIOSO/ …
From Latin PISCISESSERE SANO COME UN PESCE - to be as healthy as a fishNUOTARE COME UN PESCE - to swim like a fish, to be a perfect swimmerNON ESSERE NE’ CARNE NE’ PESC - to be neither meat or fish, …
From Latin CANISFIGLIO DI UNA CANE!! Son of a dog!!VITA DA CANI, dogs’ life, bad lifeLavorare, vivere, mangiare, dormire DA CANI — work, live, eat, sleep badlyFA UN FREDDO CANE, it’s damn cold, liter…
From the late Latin ‘cranio, testa’, originally with the meaning of ‘shell, vase’, TESTA is the Italian for HEAD.La TESTA can be PICCOLA // GROSSA // A PERA // A PUNTA // BIANCA // PELATA // BIONDA /…
PIEDEFrom Latin PES, PEDIS, it’s the Italian for FOOT!UN PIEDE can be LUNGO// CORTO// STRETTO// LARGOAI PIEDI DEL MONTE // COLLE at the foot of the hill IN PIEDI = Standing, on your feetA PIEDI = by …
BOCCA From the Latin BUCCA = cheek, it then acquired the new meaning of MOUTHLa bocca, can be LARGA // STRETTA // REGOLARE //CHE ARRIVA AGLI ORECCHI, mouth that opens up to the earsCHE PARE UN FORNO,…
From Latin CAMBA, Greek cambè, which means curve, articulation. Le gambe (plural) can be LUNGHE // CORTE // SOTTILI // DRITTE // STORTE FORTI // DEBOLI // ROBUSTE ESSERE IN GAMBA, literally ‘to be in…
GIALLO GIALLO = yellow, from French JAUNEGIALLO can be LIMONE (lemon)/ ORO (gold)/ ZAFFERANO (saffron) / CANARINO (canary).We also use GIALLO to talk about a LIBRO GIALLO or a FILM GIALLO (a yellow …
ROSSOROSSO: a fantastic color.Il colore della passioneMATITA or PENNA ROSSA = Red pencil o penSEMAFORO ROSSO = Red traffic lightVINO ROSSO = Red wineROSSO come il FUOCO = Red as fireROSSO = PALLIDO …
BIANCOFrom the German BLANK (connected with the word BLANK in English) = white, untouched, blank.BIANCO COME LA NEVEBIANCO COME IL LATTE BIANCO COME UN CENCIO, as white as a rug MOSCA BIANCA, white f…
VERDEFrom the Latin VIRIDIS, from the root of VIRERE = to be vigorous (of plants)Think about the adjective VIRILE in relation with strengthWhat can be VERDE?IL SEMAFORO = green traffic lightGLI OCCHI…
VIA VIA (V-I-A), from Latin VIA, coming from the verb VEHERE, to transport. VIA is the Italian for the word STREET, or WAY. That’s the same root of WAY and the two words have, in fact, a lot of commo…
PIAZZAFrom the Latin PLATEA = wide street, from greek PLATEIA = PLATUS = wide LETTO A DUE PIAZZE, a queen or king bed, a bed for twoNON URLARE! NON SEI IN PIAZZA! Don’t yell, you’re not in piazza!! …
From greek APOTHEKE = storage,warehouseBOTTEGA DI MERCIAIO, sewing goods, DI FERRAMENTA, hardware, FORNAIO, bakerBOTTEGA DI MICHELANGELO, or BOTTEGA DI DONATELLO, del BERNINI, and all the other big o…
MARCIAPIEDE From French MARCHER= to walk and PED = foot STARE SUL MARCIAPIEDE, to be on the sidewalk), CAMMINARE sul marciapiede, to walk on the sidewalkMARCIAPIEDE STRETTO, narrow or LARGO, bigBATTE…
ACQUAFrom the Latin AQUA = waterACQUA pura, pure // dolce, sweet water (fresh water)// salata, salt water // limpida, clear // torbida, murkyACQUA A CATINELLE, basin/washbowls of waters, for when it’…
FUOCOFrom Latin FOCUS = fire, flameMETTERE A FUOCO, to focus, in photography but also in everyday life NON RIESCO A METTERE A FUOCO, I can’t focus, concentrate AVERE LE MANI/FACCIA/GAMBE A FUOCO, to …
TERRAFrom Latin TERRA = dry part, as opposed to water part.Earth, world, as a globe, but also ground, landCADERE PER TERRA// MI È CADUTO IL CELLULARE PER TERRA, I dropped the phone on the groundBUT…
ARIA from the greek AER = AIR. L’ ARIA can be fine (thin) // leggera (light) // grave, pesante (heavy) // calda o fredda // tiepida (warm) or gelata (freezing)È BELLO MANGIARE ALL’ ARIA APERTA , It’s…
00:03:34 |
Tue 27 Dec 2022
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are the property of Ilaria Cerini. This content is not affiliated with or endorsed by eachpod.com.