Robert Smalls committed one of the most audacious acts of the Civil War—escaping slavery by sailing a Confederate ship to freedom.