To many people, strategy is a total mystery. But Harvard Business School professor Felix Oberholzer-Gee says strategy doesn’t have to be complicated if you focus on creating value.